pa Terms - ER Translations

Modalités et conditions

Veuillez lire ces modalités et conditions ( « les Modalités ») attentivement avant d’utiliser le site web www.ertranslations.com ( « le Site »), exploité par ER Traductions ( « l’Entreprise »).

Votre accès et utilisation du site web est sujet à votre acceptation de ces Modalités, qui s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres qui accèdent au Site.

Achats

Les achats faits à travers le Site sont traités par PayPal Holdings Inc. et sont sujets à leurs modalités et conditions. Tous les achats sont sécurisés par leur système de paiement et tous problèmes seront résolus directement via PayPal et leur système en ligne : www.paypal.com.

Liens extérieurs et intérieurs du site web

Ce site web contient des liens vers des sites tiers qui n’appartiennent pas et ne sont pas contrôlés par ER Traductions. SI vous visitez un site web tiers, vous le faites à vos propres risques. L’Entreprise ne sera pas responsable, directement ou indirectement, pour tout dommage ou perte encourus suite à l’utilisation de ces sites web ou leurs services. 

Tout parti désirant créer un lien vers ce site web peut le faire si les conditions ci-dessous sont respectées :

  • Vous n’insinuez pas que nous endossons les services ou produits d’un tiers parti, sauf si nous avons une entente écrite à cet effet.
  • Vous ne présentez pas sous un faux jour notre lien avec ce site web.
  • Le site web à partir duquel vous créer le lien ne contient pas de contenu offensant ou pouvant semer la controverse, ou qui enfreint la propriété intellectuelle ou les droits d’un tiers parti.

En créant un lien qui enfreint les conditions ci-haut, vous devrez nous dédommager pour les pertes ou dommages causés au site web ou à la Compagnie.

Contenu

Le site web et son contenu (logo, caractéristique et fonctionnalités) sont la propriété de la Compagnie et sont protégés par les lois de droits d’auteur internationale et du Canada.

Les utilisateurs peuvent afficher de nouveau, partager ou garder le contenu du site et du blog, incluant le texte, les images, les vidéos ou tout autre matériel, à la condition qu’il ne soit pas altéré et que l’intégrité de la Compagnie soit respectée.

Résiliation

La Compagnie se réserve le droit de mettre hors ligne ou de suspendre le site web, sans préavis, si vous enfreignez les conditions, spammez ou piratez le Site, utilisez du langage vulgaire ou participez à une action qui pourrait être dommageable pour le Site.

Avertissement

Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de modifier ou de remplacer les conditions en tout temps.

Exclusion de responsabilité

La Compagnie n’accepte pas la responsabilité pour les pertes ou les dommages qui résultent de l’usage du site web et ne sera pas responsable des erreurs ou des imprécisions qui se retrouve dans le contenu.

Loi applicable

Ces modalités et conditions sont régies par les lois du Canada et de province de Québec.

Contact

Si vous avez des questions, veuillez nous contacter au info@ertranslations.com.