ALGUNOS DE NUESTROS CLIENTES

Y LO QUE DICEN DE NOSOTROS

tUser
Flora HealthBurnaby, BC

Quiero compartir el fabuloso apoyo que nuestra empresa multinacional y yo hemos recibido de ER Traducciones. Para lograr un buen trabajo es necesario contar con un equipo y me complace mucho decir que ER Traducciones forma parte de nuestro equipo. Como diseñadora gráfica estoy ocupadísima trabajando en todo tipo de proyectos, desde publicidades para revistas hasta exhibiciones para grandes exposiciones comerciales, nuestro sitio web y una variedad de boletines en línea. Nos enorgullecemos de nuestro esmero por la coherencia en nuestras campañas y eso es en lo que ER Traducciones realmente se destaca. Necesitamos traducciones precisas y rápidas diariamente para todas nuestras campañas nacionales. El equipo de ER Traducciones contribuye con nuestra imagen corporativa asegurando que seamos coherentes y cumpliendo con nuestros tiempos de entrega que cambian constantemente. Si están buscando un equipo de profesionales listo para ayudarle a su empresa a lucirse, entonces han acudido al lugar correcto. Ha sido un gran placer trabajar con ER Traducciones durante los últimos 2 años.

tUser
PMC TireSherbrooke, QC

Utilizamos los servicios de ER Traducciones para la traducción del contenido de nuestro sitio web. Su trabajo fue muy preciso, se ajustaron a nuestros tiempos de entrega y nos ofrecieron una tarifa muy competitiva.

tUser
BePRMontreal, QC

¡ER Traducciones ofrece un servicio ejemplarmente rápido y profesional! Siempre satisfacen nuestras expectativas y nos hacen sentir que el cliente siempre es su prioridad.

tUser
A. G.Montreal, QC

Nuevamente les agradecemos por el servicio rápido y profesional que hemos recibido recientemente. ¡En la actualidad es difícil encontrar trabajo excelente!

tUser
G. L.autora de Un mundo de colores o La memoria de la desmemoria¸ Montreal, QC

A principio de año, acudí a ER Traducciones, pues necesitaba sus servicios para mi preciado proyecto: la traducción de mi primer libro. Debido a la complejidad de mi pedido, tenía una gran cantidad de inquietudes, pero todas fueron aclaradas. Mi proyecto tenía una fecha de conclusión precisa y fue terminado con éxito y puntualmente, tal como lo habían prometido. Y la traducción en verso fue tan hermosa como acertada. Cuando se trata de poesía, el éxito equivale a la suma de creatividad, sensibilidad y comprensión del texto. ¡Y todos estos elementos estaban presentes! Por todas estas razones no dudo en recomendar ampliamente a Jeanette Anderson y el equipo de ER Traducciones para todo tipo de trabajo de traducción, especialmente en el campo literario. Su profesionalismo es indiscutible. Gracias de nuevo, Jeanette, por el maravilloso trabajo y por todos tus esfuerzos en la acertada conclusión de mi querido libro. ¡Éxitos!

tUser
P. R. San Francisco, CA, EE.UU

Somos muy afortunados de haber encontrado ER Traducciones. Son muy meticulosos y eficaces, ¡además de ser un equipo fabuloso! ¿Qué más podríamos pedir?

tUser
Flora HealthBurnaby, BC

Su tiempo de entrega para este proyecto fue absolutamente fabuloso. ¡Realmente lo apreciamos!

tUser
Flora HealthBurnaby, BC

El equipo de ER Traducciones es profesional, cordial y veloz. Comprenden que una ‘carrera desenfrenada’ realmente significa eso y no me han fallado ni una vez que precisé hacer traducir y revisar un documento. La atención al detalle es fenomenal. Comprenden que ciertas cosas no pueden traducirse de forma literal y que los encabezados y los eslóganes en inglés pueden tener un doble sentido y tienen la capacidad de capturar esa agudeza en francés. Recomiendo ampliamente a ER Traducciones para todas sus necesidades de traducción.

tUser
ResoneoParís, Francia

Siempre que necesitamos una traducción, nos comunicamos con ER Traducciones. Desde hace dos años que tenemos el gusto de trabajar con un equipo muy atento a nuestras necesidades. Y a pesar de la diferencia horaria entre Montreal y París, siempre entregaron nuestros proyectos puntualmente. ¡Muchísimas gracias a ER Traducciones por su profesionalismo y cumplimiento!

tUser
C. A. & D. V. Montreal, QC

Para nosotros el servicio de ER Traducciones fue excepcional. Solicitamos la traducción del español al inglés de documentos académicos y laborales. Cabe aclarar que era un gran número de documentos. Con respecto a ello, la calidad de la traducción fue excelente, la presentación de los documentos fue impecable, el precio muy razonable y cumplieron con las fechas acordadas para la entrega de las traducciones. Además, la atención al cliente siempre fue respetuosa y muy cordial. Muchas gracias y éxitos.

tUser
E. D.Montreal, QC

Un profesional que se estaba encargando de una solicitud de inmigración me refirió a ER Traducciones. El listado incluía la dirección de ER Traducciones, que estaba ubicada a dos minutos de mi casa. Me reuní con Jeanette y llevé los documentos que precisaba traducir del español al inglés. Fue muy agradable, cordial y profesional. Concluyeron el trabajo en la fecha acordada y el resultado fue excelente. Les agradezco inmensamente a Jeanette y ER Traducciones. Definitivamente los recomendaría.

tUser
M. M.Limassol, Chipre

Sin duda los mejores servicios de traducción del mercado, con la mayor velocidad de entrega y la mejor calidad. ER Traducciones nos proporcionó exactamente lo que queríamos y aún más. ¡Sumamente recomendables!

tUser
J. R.Montreal, QC

Estoy muy satisfecha con la experiencia que tuve cuando le pedí una traducción a Jeanette en ER Traducciones. El proceso fue veloz y sin inconvenientes, lo cual era necesario dada la limitación de tiempo y fue un gusto y muy sencillo trabajar con Jeanette. Más importante aún, su producto es profesional e impecable.

tUser
D. C.Montreal, QC

Hemos utilizado sus servicios en varias ocasiones desde 2013. Siempre ha sido un placer para nosotros recomendarlos a quienes conocemos, porque tenemos la certeza de que recibirán un servicio fantástico, veloz y a un costo razonable de acuerdo con la calidad del trabajo suministrado. ¡Los recomendamos al 100%!

tUser
E. M.Wichita, KS, USA

He utilizado los servicios de ER Traducciones durante más de 12 meses y mi experiencia ha sido fantástica. Recuerdo cuando estaba buscando un traductor, comencé a llamar y no fue fácil tratar con diferentes traductores. Tenían precios fijos independientemente del tamaño del documento, pero necesitaba un buen precio y alguien confiable y con quien fuera fácil comunicarme. Entiendo que es difícil encontrar esto, pero ER Traducciones cumplió con todos mis requisitos. Solo tengo comentarios positivos sobre ER Traducciones.

tUser
M. S.Montreal, QC

En el pasado hemos necesitado los servicios de ER Traducciones en dos ocasiones y puedo decir que nos han proporcionado un trabajo de traducción excelente, de gran calidad, cumpliendo también con la fecha de entrega y ofreciéndonos tarifas muy competitivas. Además sus oficinas están ubicadas cerca del metro, lo cual es una ventaja. Definitivamente los recomendaría para todo tipo de traducción.