"Traducir es transformarlo todo para que nada cambie."

Traducción y localización

ER Traducciones ofrece servicios de traducción y localización en inglés, francés, español y otros idiomas según sus necesidades. Traducimos una amplia gama de contenidos mediante tecnologías de última generación, lo que nos permite trabajar con formatos de archivos diferentes y generar bases de datos terminológicas para que el vocabulario sea consistente de proyecto a proyecto. Colaboramos con usted para optimizar el proceso de traducción perfectamente integrado de principio a fin.

¿Qué le gustaría traducir?

Contacte hoy mismo con nosotros para hablar de sus necesidades de traducción y obtener un presupuesto gratuito y un plazo aproximado para su proyecto.

Nuestros campos de especialización

  • Negocios
  • Marketing
  • Salud y medicina
  • Productos naturales para la salud
  • Medio ambiente
  • Ventas al por menor
  • Técnico y de automoción
  • Turismo

La traducción y la localización van de la mano. Cuando comercializa su negocio en una ubicación distinta, resulta importante localizar el contenido. La localización implica la adaptación del contenido para una región determinada y un público de destino. El hecho de no adaptar el contenido puede acarrear graves consecuencias sobre su negocio y hacer que los clientes se sientan ofendidos. Al traducir su mensaje a otros idiomas, tenemos en cuenta aspectos como el dialecto regional y la cultura, y de esa forma se evitan malentendidos.

ER Traducciones le proporciona los servicios de traducción y localización que necesite para que su negocio deje huella por todo el país y a nivel internacional. Le daremos soluciones eficientes para que su producto o servicio prospere y además obtendrá una gestión del proyecto personalizada y un control de calidad para asegurar su satisfacción al cien por cien, siempre.

Contacte con nosotros para averiguar cómo le podemos ayudar.